Blessé hier soir dans la rencontre des Hawks contre Brooklyn, le 6e homme d’Atlanta, Lou Williams (26 ans, 1m85) a appris la mauvaise nouvelle ce soir. Il s’est rompu un ligament du genou droit et devra donc renoncer au reste de la saison.
Recruté cet été pour remplacer Jamal Crawford (32 ans, 1m96) parti à Los Angeles, l’ancien Sixer signait une très bonne saison en sortie de banc, offrant aux Hawks (22-17) 14.1 points et 3 passes par match.
Sorti du match sur un fauteuil roulant, il était clair que sa blessure était sérieuse (les images parlent d’elles-mêmes). Williams, qui a encore 2 années de contrat après cette saison - environ 5 millions par an - va donc passer par la case opération avant d’entamer une longue periode de rééducation qui devrait lui faire manquer le début de la saison prochaine. Il appartient maintenant à Danny Ferry, GM d’Atlanta, de chercher un remplacement pour un des meilleurs arrières dynamiteurs de la ligue. Avec toutes les rumeurs de transfert entourant Josh Smith entre autre, il ne serait pas étonnant que les Hawks tentent de se renforcer à l’approche de la clôture des transferts après cette lourde perte.